體育中心／綜合報導
洛杉磯道奇「二刀流」大谷翔平，日前因左膝傷勢接受膝蓋潤滑劑注射，下半季順利以「打者翔平」身份重返球場，原本總教練羅伯茲（Dave Roberts）透露大谷將會在22日對戰費城人的比賽中重返投手丘，不過20日賽前羅伯斯宣布大谷將跳過這次先發，甚至連牛棚都不進，因為目前大谷身體狀況仍未100％恢復。
大谷翔平在上半季尾聲，因為左膝出現發炎、積水狀況，辭退明星賽後接受膝蓋潤滑劑注射，並且於道奇手下半季首個系列賽對戰洋基順利回歸擔任指定打擊；總教練羅伯斯也樂觀表示很快大谷就會進牛棚調整，預定最快將於本週對戰費城人的系列賽中以先發投手身份出戰。
不過在台灣時間20日，道奇對戰洋基的雙重戰前，總教練羅伯斯宣布大谷翔平本週跳過先發，對此他透露「「我會說還需要一段時間，這不是每天都有進展的事情。」不過羅伯斯強調，大谷的膝蓋在打擊的時候沒有不舒服，因為在週末進行傳接球時，認為膝蓋還沒有完全恢復，和團隊進行討論後，決定不進牛棚並且跳過先發。
針對大谷目前狀況，羅伯斯進一步說明「我們希望能繼續盡最大努力讓狀況好轉，因為現在投球的時候，大谷落地時產生的旋轉扭力，仍會讓他的左腳膝蓋感到不適，不過打擊方面沒有問題，現在我們會盡可能讓他充分休息。」沒有給出大谷確定重返投手丘的時間，也確定他近期都只會以「打者翔平」先發。
