新海誠近年以《你的名字》、《鈴芽之旅》等作品紅遍全球，但《言葉之庭》一直被許多影迷視為最私密也最純粹的一部。他曾透露，片中15歲的孝雄與27歲的百香里之間，雖然存在明顯年齡差，但他希望描繪的是一種既純粹、又帶有青春期悸動的情感，「從青春期男孩的角度來看，她像是一座充滿未知的寶藏。」因此片中才會出現「妳彷彿就是整個世界的秘密」這句經典台詞。
片中另一大特色，就是孝雄以「鞋匠」為夢想職業。新海誠表示，他一直希望創造一個過去動畫裡較少見的角色設定，因此選擇鞋匠作為主題，甚至在製作期間親自訪問多位專業鞋匠，只為了讓角色與細節更加真實。他認為，比起常見的漫畫家或小說家設定，鞋匠更能呈現角色的執著與工藝感，也讓《言葉之庭》多了一份獨特氣質。
替女主角百香里配音的花澤香菜，近年因《鬼滅之刃》甘露寺蜜璃一角人氣再度攀升。她談到《言葉之庭》時表示，雖然故事看似簡單，但角色台詞其實蘊含許多情感細節，希望觀眾不要錯過任何一句話。她也大力推薦在戲院觀賞本片，「翠綠景色、雨聲與音樂，真的只有在大銀幕才能完整感受。」此外，片商也同步推出限定電影海報套票，粉絲可透過MAGICHOUR售票頁面購買。
