新聞學客語－桃園楊梅四縣腔
【華文版】
首爾公車衝上人行道撞向大樓 13人受傷
【鍾瑾瑜／桃園楊梅四縣腔】據韓國聯合電視新聞台（YTN TV）和韓聯社報導，一輛公車今天在首都首爾衝上人行道撞向一棟大樓，造成13人受傷，其中2人重傷。電視台畫面顯示，這輛公車似乎衝過一段寬廣的人行道後撞上大樓的玻璃外牆。韓聯社報導，警方表示，這輛公車下午1時27分在首爾西大門站十字路口附近駛離道路。這起事故造成13人受傷，包括公車司機。警方說，其中2人傷勢嚴重。根據警方消息，司機無酒駕跡象，警方將對他進行藥檢後調查具體事故原因。(中央社）
澳洲禁令上路滿月 社群媒體停用470萬青少年帳號
澳洲網路安全監管機構今天表示，在全球首創16歲以下社群媒體禁令生效僅1個月後，各社群媒體公司總計已停用近500萬個屬於澳洲青少年的帳號，顯示這項措施已產生迅速且廣泛的影響。
澳洲總理艾班尼斯（Anthony Albanese）在記者會上說：「這是澳洲的驕傲。這是一項引領全球的立法，現在世界各地都在跟進。」
這項禁令的實施情況正受到全球監管機構的密切關注。法國、馬來西亞和印尼都已表示將引進類似法律，而一些歐洲國家和美國部分州也正在討論是否跟進澳洲的腳步。(中央社）
諾獎得主史垂克蘭台大演講 籲重建社會對科學信任
台灣大學今天發布新聞稿，2018年諾貝爾物理學獎得主史垂克蘭1月12日受邀到台大演講，史垂克蘭提到，當今社會對科學不信任感，往往源於對「科學本質」的誤解。她認為，科學並非一套「已完成、不可更動」的知識全書，而是一個透過試驗、蒐集證據並持續修正的動態過程。隨著數據積累，科學建議必然會隨之調整，然而這樣的修正過程，卻常被誤解為科學不可靠。
史垂克蘭表示，這種修正並非科學的失敗，而是誠實面對事實的展現。(中央社）
【客文版】
韓國首爾公車撞著大樓 13儕著傷
根據韓國聯合電視新聞台摎韓聯社報導，一輛公車今晡日在首都首爾駛到人行道撞著一棟大樓，造成13儕著傷，其中2個人受傷嚴重。電視台畫面顯示，這輛公車像係衝出一段寬闊个人行道過後撞著大樓个玻璃外牆。韓聯社報導，警方表示，這輛公車下晝1點27分个時節，在首爾西大門站路口附近駛離開道路。這起事故造成13儕著傷，包含公車司機。警方表示，其中2個人受傷嚴重。根據警方个消息，司機像係無食酒駛車，毋過警方會對佢做藥檢，好來調查事故發生个原因。
澳洲實施禁令1隻月了 社群媒體停用吔470萬個青少年帳號
澳洲網路安全監管機構今晡日表示，在全球第一個16歲以下社群媒體禁令生效淨1隻月，各社群媒體公司總下既經停用了會500萬個澳洲青少年个帳號，顯示這項措施產生个影響當遽，影響範圍乜當大。
澳洲總理艾班尼斯在記者會項表示：「這係澳洲个驕傲。澳洲擎頭來立法，這下世界各地都跈等來做。」
這項禁令个實施情況當在該受著全球監管機構个關注。法國、馬來西亞同印尼都表示會考慮這類法律，有兜歐洲國家還有米國部分州乜在討論係毋係愛學習澳洲个做法。
諾貝爾獎得主史垂克蘭在台灣大學演講 呼籲重建社會對科學个信任
台灣大學今晡日發布新聞稿表示，2018年諾貝爾物理學獎得主史垂克蘭1月12到台大演講，佢講著，現下社會對科學無信任感，輒常係因為對「科學本質」个誤會。佢認為，科學毋係一套「既經完成、做毋得改變」个知識全書，顛倒係一個透過試驗、收集證據還有持續修正个動態過程。跈等數據个累積，科學个建議定著會配合來調整，毋過恁樣个修正過程，輒常分人誤會講科學倚恃毋得。
史垂克蘭表示，這種修正毋係科學个失敗，顛倒係老實面對事實个展現。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
