hero image

台三線藝術季走入美濃黃蝶祭 南北客庄交流

更新時間:2025/07/12 14:25
尚無人精選
icon-dot
【蔡依璇、朱愷元、何安琪/高雄報導】第25屆「黃蝶祭」今天(12日)在美濃黃蝶翠谷的雙溪熱帶樹木園展開,返鄉青...
0:00/0:00

【蔡依璇、朱愷元、何安琪/高雄報導】第25屆「黃蝶祭」今天(12日)在美濃黃蝶翠谷的雙溪熱帶樹木園展開,返鄉青年與駐村藝術家等地方志工攜手策劃,吸引大批民眾參與這場屬於土地的盛典。客家公共傳播基金會成立的「台三線藝術季學校」特地南下設攤,透過拓繪裝置、百合義賣與拍立得出借等活動,延續南北客庄文化交流。

小朋友在拍立得上貼上可愛的貼紙。藝術季學校提供
2025美濃黃蝶祭

小朋友在拍立得上貼上可愛的貼紙。藝術季學校提供

參與拓繪的民眾特別拓黃蝶翠谷的地標。戴珮如攝
2025美濃黃蝶祭

參與拓繪的民眾特別拓黃蝶翠谷的地標。戴珮如攝

黃蝶祭的誕生可追溯至1995年,起初是美濃居民始於反水庫運動而發起的生態祭典。如今祭典結合環境保育、社區行動、藝術創作與文化傳承,已成台灣深具指標性的環境藝術節之一。

今天活動中,拓繪攤位吸引人熱情參與。由於颱風甫離,黃蝶翠谷母樹林仍潮濕,客傳會特別帶來台三線常見的台灣欒樹與光臘樹樹皮素材,讓民眾現場拓印,並將完成的色片掛在兩樹之間,形塑成一隻飛舞的大型黃蝶裝置藝術。拓繪成果布置在會場的小木屋中,轉化為一件集體創作,呼應今年黃蝶祭「三十而立」主題。

龍肚國小的小朋友再次回到藝術季學校攤位做拓繪及拿回約定的小本子。何安琪攝
龍肚國小的小朋友再次回到藝術季學校攤位做拓繪及拿回約定的小本子。何安琪攝
黃蝶意象在雙溪母樹木園中隨風翩舞。藝術季學校提供
黃蝶意象在雙溪母樹木園中隨風翩舞。藝術季學校提供

客傳會表示,今天活動延續7月初與美濃龍肚國小合作的夏令營,當時讓孩子們用拍立得紀錄營隊活動,今天特別將這些照片製作成每人專屬的小冊、帶到黃蝶祭現場,讓學生重溫夏令營的快樂,也讓家長一起參與黃蝶祭。孩子們雖不全然認識反水庫運動,但透過現場再次拿起拍立得,他們用自己的視角觀看、紀錄,完成屬於他們的祭典旅程。

參與民眾簽同意書租借拍立得相機。藝術季學校提供
2025美濃黃蝶祭

參與民眾簽同意書租借拍立得相機。藝術季學校提供

民眾拍攝五張拍立得留一至兩張給藝術季學校展示於現場。何安琪攝
2025美濃黃蝶祭

民眾拍攝五張拍立得留一至兩張給藝術季學校展示於現場。何安琪攝

藝術季學校的攤位還準備來自橫山社區媽媽們熬煮的「關西仙草茶」與「洛神花茶」,冷凍運送至美濃現場,體現客庄的奉茶文化與精神。

台灣百合工作室提供100盆盆栽義賣,所得全數捐助樟之細路協會,用於修復古道與志工行動。

橫山社區媽媽們製作的仙草茶及洛神花茶急速冷凍直送美濃,奉茶給每位來參與的民眾。何安琪攝
2025美濃黃蝶祭

橫山社區媽媽們製作的仙草茶及洛神花茶急速冷凍直送美濃,奉茶給每位來參與的民眾。何安琪攝

台灣百合工作是提供100盆幼苗讓樟之細路協會作義賣,義賣所得全數支持古道修復及維護。藝術季學校提供
2025美濃黃蝶祭

台灣百合工作是提供100盆幼苗讓樟之細路協會作義賣,義賣所得全數支持古道修復及維護。藝術季學校提供

這次「南北客的夢幻聯動」緣於今年2月一場南北客庄交流會。當時,台三線藝術季學校邀請美濃愛鄉協進會(美濃愛鄉)北上參訪,分享藝術季在行政實務與跨區整合的經驗。美濃愛鄉也邀請藝術季學校前來黃蝶祭設攤參與,深化彼此交流。

藝術季學校因應主題將民眾拓繪拼貼在牆上,呼應三十而立主視覺。藝術季學校提供
2025美濃黃蝶祭

藝術季學校因應主題將民眾拓繪拼貼在牆上,呼應三十而立主視覺。藝術季學校提供

客委會古主委秀妃首次拓繪樹紋並做成範例讓後續參與的民眾參考。藝術季學校提供
2025美濃黃蝶祭

客委會古主委秀妃首次拓繪樹紋並做成範例讓後續參與的民眾參考。藝術季學校提供

客傳會陳董事長邦畛親自拓繪。戴珮如攝
2025美濃黃蝶祭

客傳會陳董事長邦畛親自拓繪。戴珮如攝

為了縮短與在地觀眾的距離,攤位上特別設置藝術季學校的 QR code,展出桃竹苗區域的藝術素材,讓黃蝶祭現場參與者認識北部客庄的文化肌理。

從台三線藝術季連結到美濃黃蝶祭;從龍肚國小的夏令營啟程,回到母樹林裡的黃蝶飛舞。客傳會董事長陳邦畛(陳板)表示:「希望把不同客庄的人連結在一起,不只是來擺攤而已,而是一起寫下南北客合作的新故事。」

拓繪畫片遠處看去有如黃蝶飛舞在樹林間。何安琪攝
拓繪畫片遠處看去有如黃蝶飛舞在樹林間。何安琪攝
北台三線到南台三線的象徵。藝術季學校提供
北台三線到南台三線的象徵。藝術季學校提供
周遭也有市集擺放,供民眾走走逛逛。朱愷元攝
周遭也有市集擺放,供民眾走走逛逛。朱愷元攝
聚集美食攤位。朱愷元攝
聚集美食攤位。朱愷元攝
現場周遭許多黃蝶翩翩飛舞。朱愷元攝
現場周遭許多黃蝶翩翩飛舞。朱愷元攝
今年黃蝶祭以「立」為主題,象徵30年來與土地共生、紮根農村的實踐歷程。朱愷元攝
今年黃蝶祭以「立」為主題,象徵30年來與土地共生、紮根農村的實踐歷程。朱愷元攝
祭典中邀請現場民眾一同起立舉手宣誓,共同為環境守護盡一份心力。朱愷元攝
祭典中邀請現場民眾一同起立舉手宣誓,共同為環境守護盡一份心力。朱愷元攝
這次黃蝶祭因前幾日颱風,溪邊水勢過大,所以辦在雙溪熱帶樹木園中。朱愷元攝
這次黃蝶祭因前幾日颱風,溪邊水勢過大,所以辦在雙溪熱帶樹木園中。朱愷元攝
黃蝶祭祭典儀式。朱愷元攝
黃蝶祭祭典儀式。朱愷元攝
倒立的立體三角形,象徵「在有限的土地立足,要多方合作,一起建設家園」。朱愷元攝
倒立的立體三角形,象徵「在有限的土地立足,要多方合作,一起建設家園」。朱愷元攝

黃蝶祭30週年 返鄉青年「立」身美濃續寫土地故事

【蔡依璇、朱愷元/高雄報導】「揚葉仔,遽遽飛歸來哦!」仲夏七月,高雄美濃的黃蝶翠谷再度響起熟悉的客語呼喚。邁入…

台三線藝術季學校深入美濃 龍肚國小夏令營圓滿成功

【戴珮如、何安琪/美濃報導】美濃區龍肚國小於7月1日至7月2日舉辦為期兩天的暑期夏令營,配合教育部長年推動的「…

新聞