【蔡依璇、朱愷元／高雄報導】「揚葉仔，遽遽飛歸來哦！」仲夏七月，高雄美濃的黃蝶翠谷再度響起熟悉的客語呼喚。邁入第30年的黃蝶祭正式展開，今天（12）在雙溪熱帶樹木園祭蝶儀。祭典前夕颱風豪雨不斷，所幸今天陽光露臉，大批民眾前來參與。隨著儀式展開，眾人在林蔭中一同高舉雙手，宣誓守護自然，向天地萬物致敬。
這場由美濃反水庫運動而起的生態祭典，如今轉化為融合文學、藝術、生態教育的文化行動，也成為台灣最具代表性的環境祭典之一。
今年祭典除了有客家八音迎請伯公結壇傳統外，特別由地方青年與藝術家攜手演出「聲美濃·舞天地」歌舞，由美濃返鄉作家劉崇鳳帶領創作詩文〈這裡是我們的家〉，結合舞蹈劇場演繹鍾鐵民〈揚葉仔！飛歸來！〉、吳明益〈如果有人要送我一座山〉等經典祭文，回望黃蝶祭自1995年以來的重要軌跡。
劉崇鳳指出，「聲美濃・舞天地」團隊成員來自作家、農民、學生、工藝師等各行各業，都是他返鄉十年投入地方創生結識的夥伴，詩文與表演的創作過程大約花了五天，「希望透過這個表演，回饋美濃土地與人們給我的滋養。」
現年36歲的返鄉青年婕妮，今年首次參加黃蝶祭。7歲就離開美濃的他說：「黃蝶翠谷是小時候玩耍的地方，以前蝴蝶多到會撞到人。」回來後，他發現蝴蝶少了很多。「這個活動很有意義，由在地人自主籌畫，大家一起守護認同的美濃文化。」
除了表演與儀式，「三角形」主視覺的藝術裝置，是一大亮點。龍肚國小退休美術教師許文淵與駐村藝術家共同製作，十座小立體三角形架構成30個面，每一面都放上蠟染三角旗；倒立的立體三角形，象徵在有限的土地立足，要團結合作。
「前兩天彩排時下大雨，我們還是有信心。」黑潮海洋文教基金前執行長、本屆黃蝶祭的活動總召張卉君表示，天氣是每年祭典的一大挑戰，今年特別從河床改到森林舉辦，「地貌比較涼爽、穩定。」場佈階段恰逢颱風剛離境，大家冒雨排人龍、疊石頭等，「這就是志工們齊心協力的堅持精神。」
「美濃是很特別的地方，很團結、在地向心力很強，但同時又很包容。」張卉君說，許多對黃蝶祭有興趣的新朋友，都加入志工培訓。
雖然祭典只有半天，但黃蝶祭有一系列活動，大家不僅能藉此認識美濃，了解當時反水庫的社運精神，進而思考人與自然的關係，「這些都是透過大大小小的活動去堆疊出來。」
2013年首次擔任黃蝶祭總召的張卉君坦言，十年來最大的不同是「人」的變化。「自然環境大致維持，不過年輕人的熱度略有下降。」他觀察到，學校的參與度也沒有以往高，「可能現在社會外部吸引力比較強。」不過仍有許多返鄉青年持續投入，「他們會感念當時這個地方給他成長的力量。」讓張卉君十分感動。
客家委員會主委古秀妃表示：「感謝大家3對社會、對土地充滿愛與理想，現場有藝術、文化、生態等領域的朋友，因為有你們的接納、開放，30年來的矛盾不僅一一化解，還更有力量。這裡已經不只是美濃人的故鄉，也是大家的故鄉。」
美濃八色鳥協會理事長蔡政翰說，他從大學參加黃蝶祭迄今有20年，雖然反水庫議題已過去，但生態共融永續的精神會一直傳遞下去。「現在不只在地青年，也吸引全台、甚至海外朋友參與，一直都有新血投入。」
今年黃蝶祭主軸為「立」，核心概念是「立身，立地，立美濃。」「立身」指在參與行動中找到連結與責任；「立地」則是透過生態活動走入自然；「立美濃」則是在文化、儀式與集市中深化認同。「立」字也同時寓意著「力」，呼應地方培力與農村復興的願景。
美濃愛鄉協進會表示，回望30年來時路，從反水庫運動到里山倡議，今年的黃蝶祭，不僅是對環境運動史的回顧，也不只是敬天地敬自然的祭典，更是一場對於「未來農村青年回返如何立足」的重要提問。
從青年返鄉到社區協力、從藝術實踐到環境教育，美濃黃蝶祭正嘗試以更多元的姿態，回應地方與時代的召喚。
明天（13日）下午，除了綠色市集與生態體驗活動，在鍾理和紀念館舉辦「大地書房音樂會」，邀請生祥樂隊、戴曉君等多組音樂人獻唱，共同迎接這場屬於土地與生命的年度盛典。
