新聞學客語-高雄美濃四縣腔
【華文版】
翁章梁勘查嘉義養殖災損 漁民盼儘速恢復供電
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】嘉義縣長翁章梁今天到義竹等水產養殖區關切養殖業災損，遭漁民包圍要求快復電。
漁民說他們多數備有發電機，發電機發電的成本一天要新台幣約7000多元，而且要隨時在旁邊顧著，已經停電4、5天，發電機持續工作可能會燒壞掉，人也快受不了，翁章梁接受媒體聯訪說，縣府將持續與農業部聯繫，回報漁業災損數據並爭取相關補助，盡力協助民眾後續復原。
農業處初步統計，颱風造成嘉義縣農漁牧林業總災損金額6億2330萬餘元。
台電嘉義營業處指出，嘉義縣電線桿約有900根斷裂，台電已緊急修復超過300根。台電天然災害停復電查詢網站顯示，至中午為止，嘉義縣還有1萬9000多戶停電。（中央社）
防範遭AI冒充 美國務卿：使用官方管道溝通
美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）今天針對有人用人工生成的聲音冒充他的新聞做出回應，表示為了避免這種風險，他與各國對口單位都是使用官方管道溝通。
根據路透社8日取得的外交電報，有人上個月冒充盧比歐，連繫3位外交部長及2位美國官員。
他說：「這就是21世紀的現實，人工智慧（AI）和假訊息層出不窮。我通常透過官方管道來和各國的對口單位溝通是有原因的，就是為了避免這種事情。」
韓日美聯合空演 防長首爾會議強調三方合作
韓聯社引述韓國國防部消息報導，韓國、日本和美國今天在國際水域上空進行聯合空中演習，美國B-52戰略轟炸機以及韓日兩國戰鬥機都參加演習。
韓國國防部在聲明中指出，3國國防首長今天也在首爾舉行年度會議，在會中共同體認到因應北韓在印太地區及其他區域所構成的安全挑戰，三方密切合作的重要性。
【客文版】
嘉義縣長視查災損 漁民希望共快恢復電力
嘉義縣長翁章梁今晡日到水產養殖區關心災損，分漁民包圍要求共快恢復電力。
漁民表示佢等大部分都有發電機，發電个成本一日愛7千元左右，還愛有人隨時顧等，已經停電5日，漁民表示發電機再嗊下去可能會燒核，人乜愛佇毋著吔，翁章梁撖記者講，縣政府會持續撖農業部聯絡，回報漁業災損還有爭取相關補助。
農業處初步統計，風搓造成嘉義縣農漁牧林業个災損大約係6億2330萬元。
台電嘉義營業處指出，嘉義縣个電線楯大約有900支斷核，台電已經整好超過300支，到當晝為止，嘉義縣還有1萬9000多戶停電。（中央社）
防範AI假做真人 米國國務卿：愛使用官方管道溝通
米國國務卿盧比歐（Marco Rubio）今晡日針對有人用AI聲音假做佢个新聞做出回應，根據路透社初8拿著个外交電報，有人上隻月假做盧比歐，連絡吔3位外交部長撖2位米國官員。
盧比歐表示：「這就係21世紀，人工智慧撖假訊息緊來緊多，我都係透過官方管道來撖各國个單位溝通，這係有原因个，就係為了避免這種事情。」
韓國日本米國聯合空中演習 首爾會議強調三方合作
韓聯社引用韓國國防部个消息報導，韓國、日本撖米國今晡日在國際水域空中，進行聯合空中演習，米國B-52戰略轟炸機還有韓國日本个戰鬥機都參加演習。
韓國國防部在聲明指出，3國个國防首長今晡日乜在首爾參加年度會議，共下因應北韓在印太區域還有其他區域造成个安全挑戰，強調三方合作个重要性。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
